本作讲述的,是住在森林深处,不爱见人的魔法师亚连,与被国家追捕的公爵千金夏洛特的故事。某一天,亚连在森林中发现了倒在地上,遍体鳞伤的千金夏洛特。亚连不爱见人却是个老好人,无法对她置之不理便将她带回了宅。